Địa ngục – Chap 46

Hôm nay (14/05) sinh nhật ta a, chúc mọi người một ngày vui, ta đi chơi dài, hog bik có post bài được hem

Hôm nay post hai truyện nè ^^

À giải thix một chút:

[*] xe này được phiên sang tiếng Trung là Lộ Hổ, ta tìm mấy nhãn xe có vẻ chỉ có Lexus và Lamborghini là giống giống, ta ko hỉu qui tắc phiên âm tiếng nc ngoài của TQ lắm đâu, ta chọn Lexus vì Lambor nổi tiếng quá, nhẽ nào đầu gỗ lại không biết.

** Sao kì: một loại hình chơi cổ phiếu, có vẻ là mua bán hợp đồng kì hạn ^^

Tôi và Chung Nguyên cứ đứng ôm nhau như vậy, cả chục phút sau, Chung Nguyên buông ra, nói: “Anh phải đi rồi.”

“Đi..?” Nhanh như vậy ư?

Chung Nguyên véo mũi tôi, cười nói: “Không nỡ hả?”

Tôi cúi đầu, không nói gì.

“Anh cũng không muốn đi, nhưng đã mua vé bay buổi chiều, nếu không về thì ông cụ ở nhà sẽ lột da anh mất.” Chung Nguyên nói xong, nhẹ nhàng hôn lên trán tôi.

Cái người được gọi là ông cụ chắc là ông nội của Chung Nguyên, nhưng tôi có chỗ không hiểu, hỏi: “Vậy trước đó anh không về nhà à?”

Chung Nguyên: “Mấy hôm trước đi Pháp, sáng nay mới bay về nè.”

Tôi: “Ak, sau đó liền tới đây?”

Chung Nguyên cười cười: “Uh”

Tôi: “Anh hành hạ thân xác mười mấy giờ bay chỉ để nhìn thấy em thôi sao?”

Chung Nguyên cười ấm áp: “Uh.”

Hốc mắt tôi đột nhiên nóng lên, khịt mũi, nói: “Chung Nguyên à, sao anh khờ quá đi.”

Chung Nguyên ôm tôi, buồn cười nói: “Anh biết mà.”

Tôi tiễn Chung Nguyên ra cửa, bọn nhóc chơi đùa trước sân đã đi cả. Trước cửa một chiếc xe thể thao đen tuyền, nhưng cốp xe lại bị mở toanh ra, đủ thứ lỉnh kỉnh, nhìn có chút mắc cười.

Tôi gõ vào cửa kính xe, hỏi: “Anh lấy đâu ra vậy?”

Chung Nguyên: “Mượn thôi.”

Lực chú ý của tôi lại bị hấp dẫn vào hiệu xe, những nhãn hiệu nổi tiếng tôi biết không nhiều, cái này còn chưa bao giờ thấy qua, tò mò hỏi: “Đây là xe hiệu gì?”

Chung Nguyên: “Lexus” [*]

“À, chưa từng nghe qua” Tôi gãi gãi đầu, nói thêm: “Uhm, đi đường cẩn thận.”

“Uh” Chung Nguyên gật gật đầu, nhưng không hề nhúc nhích, cứ lẳng lặng nhìn tôi.

Tôi hơi ngượng, ánh mắt mơ hồ nói: “Anh còn không đi đi.”

Chung Nguyên cho tay vào túi tìm, lấy ra một cái bình nhỏ, nhét vào tay tôi.”

Chiếc bình vẫn còn mang hơi ấm cơ thể, thật ấm áp, tôi nắm chặt hỏi: “Đây là gì vậy? Nước sơn móng tay à?”

Chung Nguyên cười cười, đáp: “Nước hoa.”

Tôi mở bàn tay ra, nhìn chai nước hoa, màu hồng nhạt, thiết kế rất tinh xảo, trên mặt đề chữ gì đó tôi không biết – toàn là tiếng Pháp.

Tôi chỉ vào hai chữ lớn nhất trên chai, hỏi: “Chữ này nghĩa là gì?”

Chung Nguyên nhẹ nhàng vuốt tóc tôi, đáp: “Mối tình đầu.”

Tôi ngượng ngùng cúi đầu, im lặng mãi mới nói được: “Uhm … tuy là em không thích nước hoa, nhưng em thích cái này.”

Chung Nguyên ôm tôi, cúi đầu cười bên tai tôi: “Thích là tốt rồi.”

Sau đó Chung Nguyên vội vã rời đi, giống y như lúc anh vội vã tới, để lại tôi đứng một mình tại chỗ, nhìn đám mây bay về phía chân trời.

Chiếc xe thể thao cuốn bụi tung lên, trong nháy mắt rời xa khỏi tầm mắt. Tôi giống như hòn vọng phu, cứ đứng ở cửa thật lâu không muốn quay vào.

Những ngày kế tiếp qua rất nhanh, ngoài việc ngày nào cũng bị đám nhóc hỏi loạn lên “Nguyên Tử ca khi nào lại tới”, còn lại tôi coi như rất vui vẻ. Chỉ có điều không được gặp Chung Nguyên, cứ cảm thấy thiếu thiếu sao đó. Tuy rằng người này chẳng phân biệt thời gian phân biệt hoàn cảnh gì mà gọi điện cho tôi kể nỗi khổ tương tư, tuy rằng mấy cuộc điện thoại của chúng tôi luôn kết thúc bằng việc anh ấy chọc ghẹo tôi, nhưng nhìn thấy người và nghe giọng nói chung quy là vẫn không giống nhau.

Ngày chậm rãi trôi, ngày khai giảng đã tới. Tâm trạng tôi rất mâu thuẫn, khai giảng thì phải xa nhà, tôi rất lưu luyến, mặt khác tôi lại muốn mau chóng quay về trường gặp Chung Nguyên.

Đương nhiên mặc kệ mâu thuẫn như thế nào, khai giảng vẫn là khai giảng, rất nhanh tôi đã phải khóc huhu tạm biệt ba, quay về trường học.

Sau khai giảng mấy ngày, bộ phim điện ảnh chúng tôi tham gia được công chiếu. Không lâu sau đạo diễn Tiểu Kiệt quả nhiên bị một bầy hủ nữ dùng ngòi bút làm vũ khí, hơn nữa bọn họ còn thuận tiện mắng luôn diễn viên nữ đóng giả nam là tôi. Nhưng bởi vì bộ phim này quay khá đẹp, nhân vật cũng đẹp nữa, cho nên đa số người xem đều thích, coi như cho qua mà tìm đến xem. Nhờ đó mà bộ phim này dần được lưu truyền trong các trường ở thành phố B, danh tiếng khá tốt. Sau đó có mấy lần tôi đi trong vườn trường, còn có người tìm tôi xin chữ kí, lúc đó tôi bị đứng hình a.

Đương nhiên chuyện này đã là gì, rất nhanh sau đó có chuyện đáng để bất ngờ hơn.

Một ngày nào đó, Chung Nguyên cho tôi xem một trang web. Đó là một trang về cuộc thi giao dịch tài chính, cái này thì tôi chả hiểu mô tê gì cả, không nhìn kỹ, thuận miệng hỏi: “Anh muốn tham gia à?”

Chung Nguyên đáp: “Không, là chúng ta.”

Tôi vò đầu, có chút không hiểu: “Ak, em có biết gì đâu.”

Chung Nguyên ôm vai tôi, cười nói: “Không sao, anh biết là được.”

Tôi càng thêm khó hiểu: “Anh biết thì anh tham gia là được rồi.” Sao cứ phải kéo mình vào?

Chung Nguyên: “Thầy anh nói, đội giải nhất có thể phát biểu tại đại hội tổng kết.”

Tôi: “Thì sao?”

Chung Nguyên: “Thì anh đột nhiên nhớ tới chuyện có lần em phát ghen đó.”

Dã man, nói ra cái tôi cũng nhớ lại. Đúng là trước kia ăn dấm chua vì tấm hình Chung Nguyên chụp với hoa khôi ăn mặc rất xứng đôi … Tôi hơi bối rối, hỏi: “Anh có chắc được giải nhất không?”

Chung Nguyên vò vò tóc tôi, cười nói: “Có thể hay không, phải thử mới biết.”

Tôi lại nhìn kỹ lại quy tắc thi đấu xem thế nào, nói thật, tôi thấy hứng thú với phần thưởng a.

Cuộc thi này do một công ty tài chính tổ chức, phạm vi cả nước, tham gia theo đội, mỗi đội năm người, đấu liên tục trong hai tháng, cuối cùng chọn ra nhất nhì ba và mấy giải phụ, tiền thưởng rất nhiều, ngoài ra, hạng nhất còn được thưởng chuyến du lịch New Zealand 7 ngày miễn phí.

Nếu Chung Nguyên đã nhiệt tình thế thì tôi đâu dám từ chối. Huống chi bọn họ học tài chính, tham gia thi đấu mấy cái này cũng tốt, không đoạt giải cũng học hỏi được. Dù sao người tham gia nhiều như vậy, người đoạt giải thì ít, tôi cũng chẳng mong nhờ vào anh ấy để lấy thưởng. Chỉ cần anh có ý nghĩ được giải nhất là tôi đã vui vẻ rồi.

Mấy ngày sau, Chung Nguyên đăng kí tham gia, do cái phần thưởng du lịch New Zealand, anh chàng cảm thấy càng nhiều người càng có lợi, dụ dỗ lôi kéo Lão Đại, Tiểu Nhị và người qua đường Giáp vào đội. Kỳ cục là, ngoài tôi với Tiểu Nhị, người qua đường Giáp và Lão Đại còn tin chắc vào chiến thắng hơn cả Chung Nguyên.

Tôi khó hiểu, hỏi Lão Đại, nó cười thần bí, đáp: “Tao tin tưởng con mắt của mình, Chung Nguyên ra tay thì ai dám tranh giành, ha ha ha ha …”

Tôi nhức đầu lại chạy đi hỏi người qua đường Giáp, kết quả anh ta cười bí hiểm, đáp: “Sư muội, em có biết kinh tế của Chung Nguyên là từ đâu mà ra không?”

Tôi nghĩ còn chưa thèm nghĩ qua, nói: “Không phải người nhà cho sao?”

“Sai!” Người qua đường Giáp giơ một ngón tay hươ hươ trước mặt tôi, hề hề cười: “Nó không nói với em à? Thằng ác bá này từ sớm đã bị gia đình thả rông, lúc đi Pháp ngay cả vé máy bay ba mẹ nó cũng không cho kìa.”

“Ek ..” Tôi lau mồ hôi, không rõ tại sao, chẳng lẽ giáo sư bên Pháp không được đãi ngộ tốt à?

Tôi nghĩ, lại thấy không thích hợp: “Nhưng trong nhà không phải còn có ông sao?” Có lẽ ông nội anh nắm giữ mạch máu kinh tế gia đình.

Người qua đường Giáp thở dài, đáp: “Ông nó kể ra còn nhân từ, may ra có thể cho tiền mua vé.”

Tôi: “Sau đó thì sao?”

Người qua đường giáp: “Sau đó nào? Làm gì có sau đó.”

Tôi: “Nhưng … tiền của Chung Nguyên từ đâu ra?”

Người qua đường giáp lắc đầu cảm thán: “Nó chơi sao kì.”

Tôi: “Chơi … cái gì?”

Người qua đường Giáp: “Sao kì, chính là sao kì hạn giao hàng. Mẹ nó, mình chơi toàn phải bù tiền, thằng nhóc này không bị phá sản, còn kiếm được lắm tiền, như nhà giàu mới nổi, một lần những 12, 13 ngàn, như chơi.”

Tôi nhéo nhéo tay, có chút lo lắng: “Cái đó rất rủi ro hả?”

Người qua đường Giáp: “Chứ sao, càng chơi liều thì kết quả càng phiêu lưu, giống như vận khí lúc đánh bạc ấy, chơi như kiểu Chung Nguyên thì thành đầu cơ luôn rồi.”

Tôi: “Chung Nguyên biết chơi thật à?”

Người qua đường Giáp lắc đầu: “Em gái ơi, đi mà hỏi nó coi, từ lúc mấy tuổi đầu đã học chơi cổ phiếu … Lúc nó bắt đầu chơi thì anh còn đang xem Cậu bé hồ lô a.”

Tôi: “…”

Theo ý tứ của người qua đường Giáp, Chung Nguyên đối với giao dịch tài chính có kinh nghiệm tác chiến rất phong phú? Nhưng anh ấy mới hơn 20, có thể tới trình độ nào chứ?

Ôm mối nghi vấn này, tôi chạy tới hỏi Chung Nguyên: “Chung Nguyên, anh chơi cổ phiếu từ lúc nào?”

Chung Nguyên nhẹ nhàng bâng quơ đáp: “7,8 tuổi gì đó.”

Ak ak ….

Chung Nguyên xoa đầu tôi, cười nói: “Làm sao thế?”

“Không có gì” Tôi phục hồi tinh thần, nuốt nuốt nước miếng, lại hỏi: “Lúc đó anh không xem Cậu bé hồ lô à?”

Chung Nguyên thản nhiên cười, đáp: “Buôn bán có lời mới được xem.”

Tôi vỗ vỗ vai anh, thở dài: “Người nhà anh ghê quá, sao lại bắt anh làm thế?”

Chung Nguyên thuận tay ôm tôi vào lòng, cười nói: “Chuyện cũ nói lại làm gì, bọn họ đúng là hơi bắt nạt anh, em nên tốt với anh một chút.”

Tôi giơ tay vỗ nhẹ phía sau lưng anh, giống như dỗ con nít, nhẹ giọng nói: “Uhm, em sẽ đối tốt với anh.”

Chung Nguyên: “Tốt cỡ nào?”

Tôi: “Rất tốt.”

Chung Nguyên: “Ví dụ?”

Tôi: “Hả…?”

“Ví dụ vầy nè.” Chung Nguyên nói xong, nâng cằm, cúi đầu hôn lên môi tôi.

—-

Suy nghĩ của tác giả: Nè, hai người bọn họ sắp kết hôn, mọi người đã chuẩn bị tinh thần chưa?

Chung Nguyên: Ta với Đầu Gỗ kết hôn, độc giả chuẩn bị cái gì?

Tác giả: Con ngoan, chuyện này con không cần xen vào, đến lúc đó con chỉ cần chà đạp đầu gỗ nhà chúng ta thật tốt là được rồi.

Chung Nguyên [cười mê hoặc]: Ta tự nhiên sẽ chà đạp nàng tốt thôi, ha ha, ha ha ha….

191 responses to “Địa ngục – Chap 46

  1. Chuc mung sjnh nhat em.chuc em co 1ngay sjnh nhat vuj ve.chj dang rat vuj va hanh phuc nen chj cung rat hj vong em cung se co nhung niem vuj va hanh phuc nhu cua chj.co 1 sjnh nhat that am ap.happy birth day.xloj nha,bjnh thuong chj like ma ko com.hjhj

  2. Chúc ban sinh nhật vui vẻ nha, thêm 1 tuổi với nhiều niềm vui, hạnh phúc và thành công trong cuộc sống.
    Cuối cùng, đặc biệt cảm ơn bạn đã dịch bộ truyện này :X:X:X:X:X

  3. HAPPY BIRTHDAY SS!
    Chuc ss 1 sinh nhat day khoai hoat, tran nu cuoi ! Chuc ss 1 tuoi moi hanh phuc, may man. Suc khoe luon o trang thai max nha!
    Iu ss va cung iu lun truyen cua ss dich nua!
    Om om ss ne!

  4. Mới bắt đầu đọc Địa ngục mấy bữa trước. Hay quá trời. Cảm ơn Zess nha. (:

    Và Chúc mừng sinh nhật nữa! Chúc Zess luôn vui vẻ và đạt được mọi điều như ước muốn nha.❤

    Btw mình nghĩ cái xe là xe Lamborghini đó. 1st là dòng xe thể thao of Lexus ko nhiều lắm. 2nd là đại gia TQ rất thích mấy xe thể thao càng nổi tiếng càng tốt, như Lambor hay Ferrari. 3rd là dù Lambor nổi tiếng nhưng dân thường có mấy ai nhớ đc Logo of nó hình dáng ra sao, đặc biệt là Đầu gỗ nhà ta. =))

  5. Happy birthday ss *tung hoa, tung bông* ^^
    Chúc mỗi ngày của ss đều là 1 ngày vui, chúc ss luôn trẻ trung, tinh thần luôn phơi phới, và đặc biệt, chúc cho tình yêu zai đẹp trong ss luôn tràn đầy như thuở ban đầu =))
    Chúc ss sớm tìm được 1 anh cỡ CN để bọn em còn củng cố niềm tin: giai cực phẩm luôn ở bên ta, quờ ra là thấy =))
    Nhân đây, chúc sự nghiệp edit của ss ngày càng mở rộng để bọn em còn có chỗ lót dép kê giường ngắm giai đẹp, ngồi hóng hớt ^^
    PS: mấy hôm nay vắt chân lên cổ làm Khóa luận nên k com được cho ss, nhưng ngày nào e cũng vào đọc truyện áh, để còn lấy động lực làm bài tiếp, thanks ss nhiều *moa moa*

  6. -HBBD!
    – THANKS
    -Lexus là xe top của hãng Toyota, khá mắc + nồi tiếng, thấy người chạy xe này ý nghĩ đầu tiên là: người giàu, ko lí nào đầu gỗ ko biết cà!!!??

  7. Mừng sinh nhật của bạn ^^

    Chương này thích câu nói của Lão đại nhất: “Tao tin tưởng con mắt của mình, Chung Nguyên ra tay thì ai dám tranh giành, ha ha ha ha …” Quá đúng🙂

  8. mình theo dõi Địa ngục ở nhà bạn lâu rồi nhưng không com vì đọc bằng điện thoại, hôm nay cố lết lên mạng chúc mừng sinh nhật bạn và cảm ơn vì đã làm truyện này. cảm ơn rất nhiều ấy! mình rất thích Đầu gỗ với Chung Nguyên, hôm nào cũng thức khuya để ngóng.
    chúc bạn sinh nhật vui vẻ, mạnh khoẻ, tươi trẻ, thành công trong cuộc sống và có nhiều bạn tốt.
    mọi người đừng ai dùng 3G của Viettel nhé

  9. đầu tiên là happy birthday ss nè. chúc ss luôn vui vẻ, hạnh phúc và đạt thành nhìu thành công trong cuộc sống nha. :-*
    thứ nhì là CT ca và MĐ tỷ chuẩn bị kết hôn thiệt àh? e chờ mong cái dụ “chà đạp” wá haha, sao cứ thấy mình BT nhỉ😀.
    thanks ss nhìu nha😡

  10. HPBD😀
    Tớ đọc truyện tàu hay thấy có xe tên là Lan bác cơ ni. Chắc đấy mới là Lamborghini, nghe phiên âm thấy giống giống mà hehe. Đoán thế thôi😀

  11. Happy birthday! chúc nàng thêm 1 tuổi mới sẽ luôn vui vẻ, trẻ khỏe, hạnh phúc và gặp nhiều may mắn… nếu chưa có soái ca nào ở bên thì chúc nàng sẽ có 1 soái ca tuyệt vời ở bên, nếu có rồi thì chúc 2 ng luôn hài lòng vs đối phương na

  12. Hép pi bớt đây tu nàg! *ôm hôn ríu rít* *rắc hoa lug tug* *bắn pháo hoa pằg pằg*
    Àh ừm… Ta ứ biết chúc dư lào nứa… *gãi gãi đầu* Àh ừm… Chúc nàg hnay kiếm đc 1 Nguyên Tử ca😛
    *thầm thì* May mà ko phải hôm qa àh nha ””_””

  13. cái câu “Đấu gì cũng đừng đấu với Chung Nguyên” ở mấy [chục] chương trước ~~> Càng đọc càng thấy đúng =))

    hèm, trước tiên là xin chúc mừng đôi bợn chẻ xắp kết hôn *tung hoa*

    sau đó là chúc mừng xinh nhật ss Zess dễ xương xênh đệp xiêng năng của A.T =)) Chúc ss nhanh kiếm được dzai đệp nề, nhanh lên chức tăng lương nề, ngày càng kiếm được nhiều truyện hay rồi mần cho A.T đọc nề =))

    P/S: gửi muôn ngàn nụ hôn đến ss, iu ss nhiều XD~

  14. Đoạn đầu ngọt ngào quá *mơ màng*
    Nước hoa và nước sơn móng tay :)) *giật mình tỉnh mộng* bó tay bạn Đầu Gỗ n lần.

    *tung hoa*
    Seng il chuk ka ham ni ta
    Seng il chuk ka ham ni ta
    Sarangha nun chu Zessian
    Seng il chuk ka ham ni ta !!!!!
    Saranghaeyo !!! em iu ss nhiều lắm ^^
    Chuc Ss thêm 1 tuổi mới, thêm nhiều hạnh phúc, thêm nhiều thành công, thêm nhiều bộ truyện hay nữa đc Ss edit ;;) !

  15. Chúc bạn Zess sinh nhật vui vẻ, tuổi mới dạt dào sức sống, hạnh phúc và tóm được soái ca như ý. Thanks bạn nhiều vì đã dịch và chia sẻ truyện, lời dịch của bạn ngộ nghĩnh và mượt mà lắm, đọc thích lắm :*

  16. chúc nàng một ngày sinh nhật vui vẻ và ý nghĩa. hihi ta muốn có bánh. Truyện hay quá, ngày nào cũng qua hóng nhà nàng. ôi mong đến lúc anh giắt MĐ về quá. càng nghĩ càng tưởng tượng ra nhiều cảnh hay ho. hơ hơ, mình càng lúc càng BT, cơ mà có vậy mới theo được anh CN chứ. trình BT của anh không có giới hạn luôn

  17. Quy ẩn giang hồ 1 thời gian, bước sang nhà nàng thì thấy hôm nay đã là 15/5 rồi, ta thấy có lỗi quá!!
    Cho dù muộn màng…
    Chúc mừng sinh nhật!
    Chúc nàng sinh nhật vui vẻ, hạnh phúc, may mắn và thành công!
    Ta ôn thi cả tuần nay, hôm nay thi xong cái là lao sang nhà nàng luôn, nhớ nàng chết đi được, nàng có nhớ ta hông a~~~
    Ta lỡ qua sinh nhật nàng mất rùi, sr nàng nha!!😦

  18. chán quá, em đinh chúc mứng sn ss đúng ngày nhưng mà bị mất mạng hôm nay mới lên được. Dù sao thì em cung chúc ss luôn vui vẻ, hạnh phcs, may mắn trong cuộc sống và học tập. Fighting!!!
    Happy birthday to u
    Happy birthday to u
    Happy birthday
    Happy birthday
    Happy birthday to u!
    Mong ss không trách em nhá :))

  19. ss ơi
    mừng ss nhật hành tráng đê
    quăng ra vài cháp thành boom khủng đê
    khửa… khửa… ( òai cười thế này ko dễ xương sửa lại )
    hi hi ” mắt chớp lia chớp lịa”

  20. Khụ khụ, lão lão ta chậm chân, chen mãi mới đến lượt chúc mừng sn nàng đây.
    Chúc nàng sang tuổi mới thêm nhiều ý tưởng mới, các nhà sách đặt hàng xếp chỗ đông như thần tiên đọc chùa (sau truyện này).
    Ta biết nàng không bao giờ sợ già, vì kiểu gì thì nảng cũng chỉ hơn (Đội) thiếu niên tiền phong có 1 ngày tuổi, thế nên hy vọng nàng sẽ viết được loại truyện trẻ trung sâu sắc về phúc hắc nữ, tiểu bạch nam, cho các nam thần tiên mở mang đầu óc, ra sức mơ về Đầu gỗ, đỡ ganh tị với Chung Nguyên.
    Ta đã dự trữ sẵn vài ba đôi dép để xếp hàng.
    Thank nàng nhìu.

  21. Lộ hổ không phải là Lexus đâu mà là Land Rover. Land Rover dịch sang tiếng Trung là “Luhu”, nghĩa là “Hổ trên đường” tức là lộ hổ đó. Với lại trong truyện nói là xe thể thao, Lexus là dòng xe sang trọng còn Land Rover mới là xe việt dã.
    Không rõ CN là chơi chứng khoán gì vì nếu là nhà đầu cơ mua hợp đồng kỳ hạn thì không thấy nói rõ, có thể chỉ là buôn bán cổ phiếu kiếm lời thôi. Hơn nữa cuộc thi mà anh này dự có thể là giao dịch chứng khoán ảo.
    vài lời đóng góp cho bạn

  22. nàng ơi, tuy hơi muôn nhưng chúc mừng sinh nhật nàng nhé. Chúc nàng ngày càng xinh đẹp, trẻ trung và tìm đc một nửa như Nguyên Tử ca.
    Nhân tiên ta bon chen tí, lộ hổ là hãng xe địa hình nổi tiếng thế giới land rover của Anh ^^

  23. không biết sinh nhật ss là vào 14 nên mấy hôm ko có mạng nên hôm nay mới có liên vào nhà ss, thế mới biết bỏ lỡ sinh nhật ss mất rùi,Thui muộn còn hơn ko , chúc ss thêm một tuổi mới tràn đầy niềm vui và hạnh phúc ,hjhj

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s